| Поро-ан-томари

| пост Корсаковский 

大泊 | Ōtomari | Оодомари (Отомари) | Корсаков


1905 г. Вид на Poroantmari 

 

Город Отомари (Ōtomari) является слиянием двух поселений: рыбацкой деревни Пороантомари (Poroantоmari) (современный центр Корсакова) и поста Корсаковского (айнское поселение Кус-ун-котан).

 


1940 Карта города Otomari  |  печать фото


| Японское консульство в посту Корсаковском


| Департамент по гражданским делам

1936 | Окружная управа Одомари

 

Пост Корсаковский, доставшийся японцам почти полностью выгоревшим (он был подожжен отступавшими русскими жителями), на два года стал столицей формирующегося губернаторства. Было сменено название, хотя в течение нескольких месяцев в японских документах ещё сохранялись русские наименования.

А потом с карты Сахалина исчезло название «Корсаковский пост», и появилось новое имя «Оодомари», или, как привычнее, Отомари. Это имя город носил до 5 июня 1946 года. Японское имя фигурировало на картах СССР почти год, и многие корсаковцы помнят такие сочетания: советский Отомаринский рыбокомбинат, советский Отомаринский морской порт и т.п.


| Дом начальника департамента

В советское время дом с видом на море. В 2015 году силами монастыря началась и похоже закончилась реставрация исторического здания.

 


| Мэрия Отомари

Первое здание муниципалитета Одомари. Построено в 1915 году. После постройки нового здания в 1928 году, в нем разместилась библиотека. Дом пионеров и школьников в этом здании начнет свою работу с 16 октября 1952 года. Снесут, уже обвешавшее здание в 1960-ых. На этом месте построят школу искусств, которая откроит свои двери 1 сентября 1977 года. Помню это время, так как ходил в художественную школу, которая сначала располагалась в ДК Океан.

В новом здании будет располагаться и горисполком города Корсакова. При входе поставят памятник вождю. Демонтируют здание в 1969 году. 

 

Современное здание горисполкома построят севернее, по этой же улице Советской.  Напротив расположится горком партии и комсомола. В 1971 году рядом построят ДК «Океан», а позднее здесь сделают площадь, которая объединит сквер с памятником героям, павшим за освобождение Корсакова от японских милитаристов, воздвигнутым в июне 1951 году на улице Школьной. И это место станет новым центром города Корсакова, где будут проходить все торжественные мероприятия. 

 

Дедушка, переехавший, понятное дело, к новому зданию горисполкома, погибнет в лихие 90-е.  Новый памятник В.И. Ленину установят на центральной площади, ближе к ДК «Океан». Ильич предусмотрительно спрячет руку в карман, чтобы её снова не оторвали любители истории. 

 

В 1995 году на месте старого здания горисполкома появится новое строение. Сейчас в нем расположен банк.

 


| Полицейское управление

Первое деревянное здание (фото 1918 г.)

Новое здание на улице Сакаэ откроют 10 сентября 1925 г. демонтируют в конце 1970-ых.


| Почтамт

Здание построено 1913 г.  демонтировано в 1973 г.

 


| Park of Kaguragaoka | Парк Кагураока

парк на карте города

...к 30-летию Карафуто японцы выпустили почтовые открытки, но почему-то ошиблись в переводе имени члена императорской фамилии на английский язык. И оказалось, что стела, установленная на территории парка Кагураока в 1931 г. в честь принца Хигаси Фусими Йорихито, на английский язык была переведена, как установленная в честь принца Йошихито, который не имел никакого отношения к драме, разыгравшейся 20 августа 1904 г. А вот принц Йорихито принимал в ней самое непосредственное участие: он лично руководил расстрелом «Новика», потому что в момент боя находился на борту японского крейсера «Читосе», о чём, упоминается в газетах. donkey_thetraveller

 

1933 Вид на залив Анива

Вид со смотровой площадки.

 


| park Minamikaba | Южный Берёзовый парк | 南樺公園

1925 Minamikaba парк (Южный Берёзовый парк) Принц-регент на смотровой площадке в Одомари

Вид со смотровой площадки.

 


| Мост 記念橋  Kinenbashi


Уцелевший с времен Карафуто гидрант. 

Никакой ценности из себя не представляет, но все-же местечко на территории музея для него можно было бы и найти. Демонтирован в 2023 году.  

Колокол отлит русскими мастерами в 1895 году на Гатчинском заводе специально для маяка мыса Крильон.